SUGIZO Facebook Update about "ENOLA GAY" - August 23, 2011

.


Recientemente dediqué toda mi energía en participar en el Summer Sonic
como parte de X JAPAN por primera vez.
Desafortunadamente hubo incesantes problemas técnicos en Marine Messe,
pero aún pude expresarme tanto como era posible hasta el final.
Fue realmente un honor poder estar en el mismo escenario con tantos maravillosos artistas
que respeto de Japón y de fuera,
y estoy seguro de que Taiji y Hide lo pasaron bien con nosotros y nos apoyaron.
Muchísimas gracias a todos los miembros del público y a la gente involucrada en el show.
¡Estuvisteis genial!

Además, el 15 de Agosto fue el aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial.
En esa fecha lancé "ENOLA GAY", un single digital que es la versión más nueva de mi "música de SGZ". 
que ha sido finalmente grabada casi 3 años después de haber sido escrita y tocada por primera vez.
 Esta cancion es la antitesis de las armas nucleares.
Dice que hemos aprendido y debemos saber que no podemos convivir con las armas nucleares.
Japón es el único país que ha sido atacado por una bomba nuclear,
ahora es el momento de seguir compartiendo esta intención hasta que  el mundo abandona totalmente las armas nucleares.

"Los errores que no deben repetirse jamás
el sonido de oración por la paz y la tranquilidad
una misa de réquiem creada por una canción de la salvación que va más allá de los gritos de dolor..."

Mi guitarra sigue pidiendo a gritos, evocan la imagen de una masacre. 

Concentrada en un groove trascendente y pesado que parecen infiltrarse en la tierra, 
esta canción tiene un sentido psicodélico de flotación que termina finalmente transformándose en un 
 dubstep popurrï forma. 
 Se trata de un caleidoscopio de sonido y ritmo.

Mi querido amigo Greg Ellis, un fantástico bateria americano  anteriomente en  JUNO REACTOR que fue uno de los primeros miembros de Cosmic Dance Orchestra , nació milagrosamente el 6 de agosto. 

Origa , un cantante espiritual de Rusia,canta  no un tipo de oracion del scat. 
Japón y Rusia tienen historias que implican realmente una intensa experiencia del daño tragico causado por la energía nuclear.

Con la adición de los EE.UU.,espero realmente que el poder de este triángulo,
- que no puede ser un accidente -
hace que las personas sean conscientes de los conceptos de la coexistencia y la prosperidad mutua, ambos de los cuales todos somos ciertamente capaces.

La época actual está lleno de caos y ansiedad, pero todavía creo en el poder, la posibilidad y necesidad de la música.
Por este motivo, espero que tomeis el tiempo para experimentar  "ENOLA GAY",
la versión más reciente de mi "SUGIZO músic. ".

SGZ


English & Japanese version Here